Советская разведчица Кэтрин Кин (Екатерина Козлова), выполнявшая роль радистки, оказалась жива после падения бомбы на дом, где она находилась вместе с Эрвином. На тот момент она была беременна. Девушку доставили в госпиталь, где начались преждевременные роды. Услышав от нее слова на русском языке, сотрудники госпиталя вызвали гестапо. Штирлиц сопровождает Кэт из госпиталя.